År etter år, skritt for skritt og lag på lag

Tre NPN-konstruksjonar

Abstract

Norske NPN-konstruksjonar med preposisjonane etter, for og på, som til dømes år etter år, skritt for skritt og lag på lag, oppviser klar produktivitet og har mykje til felles seg imellom. Alle tre kan brukast både i modifiserande (oftast adverbiale) og nominale funksjonar, og det er ikkje innlysande kva som er betyd­ningsskilnaden mellom desse ut­trykksmåtane. Her vert det gjennomført ein korpusstudie der det vert utarbeidd syn­taktiske og leksikalske profilar for konstruksjonane N etter N, N for N og N på N. Dei syn­tak­tiske profilane byggjer på enkel deskriptiv statistikk over kor ofte konstruk­sjonane opptrer i ulike syntaktiske funksjonar, og kor ofte dei er kombinerte med pseudo­partitiv konstruksjon, til dømes som i år etter år med krig. Dei leksikalske pro­filane byggjer på ein kollostruksjonsanalyse som får fram kva substantiv som er kjenne­teiknande for kvar konstruksjon. På grunnlag av desse profilane blir det gjort greie for både likskapar og skilnader mellom dei tre konstruksjonane.